Michael O'flaherty, Dyrektor Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej